L'opacité des communiqués officiels

Tout va bien et c'est minime. Depuis son hospitalisation, vendredi soir, toutes les déclarations officielles se veulent rassurantes sur l'état de santé de Jacques Chirac. Hier, en milieu d'après-midi, sortant du silence, le service de santé des armées a affirmé dans un communiqué : «Le président de la République a passé une bonne nuit. Son état général et son bilan sont très satisfaisants. La surveillance médicale se poursuivra, comme prévu, pendant encore quelques jours».
Mais ce service sait à l'occasion faire preuve de diplomatie, comme ce fut le cas lors de l'hospitalisation de Yasser Arafat en France. Jacques Chirac devra, en tout cas, modifier son mode de vie, et recevoir éventuellement un traitement à vie. Mais il n'est pas le seul. «Passé 70 ans, faire un accident vasculaire est banal et sans conséquence importante dans la plupart des cas», tranche le professeur Olivier Saint Jean, gériatre à l'hôpital Pompidou.
C’est ça… Yasser Arafat a encore du mal à se remettre de ce « banal et sans conséquence importante dans la plupart des cas » !